Powrót

E N G L I S H    D A Y S

A LIMERICK COMPETITION

TYGRYS There was a young lady of Niger,
Who smiled as she rode on a tiger,
They returned from the ride,
With the lady inside,
And the smile on the face of the tiger!
a
a
b
b
a

Limeryk to krótki wiersz o żartobliwie groteskowej tre¶ci. Zbudowany jest z pięciu wersów o charakterystycznych rymach. Za ojca i popularyzatora limeryków uznaje się angielskiego poetę Edwarda Lear´a, ale „Sobieszczacy” też ¶wietnie daj± sobie radę z t± form± poezji. Zapoznaj się z najlepszymi wierszami i spróbuj sam napisać limeryk.



LIMERYKI 2009/2010


Katarzyna Sumik
Grupa 1A0
A young schizophrenic named Brother,
who learnt of the death of his sister, Huther,
said: ”I know that it´s bad,
but I don´t feel too sad!
After all, even now I still have each other.”




LIMERYKI 2008


Klaudia D±bek
Grupa 1C2
There lived a hunter in Central Africa,
Once he moved to South America,
To hunt moles,
And look for moles´ holes,
But it turned out there were no moles in America.

Monika Malik
Grupa 1A10
There was a man from Havana,
Whose hobby was eating bananas,
One day he ate
A big banana cake,
And that way he found nirvana.




LIMERYKI 2007


Anna Mędrzycka
Grupa 1S2
There was a strange, little ladybird,
Who in fact was an odd red bird,
But she couldn´t sing,
So everybody did think,
That she was a wierd ladybird.

Dominika Grzesik
Grupa 1S2
There was a young lady with a big head,
Who was as thin as a slice of bread,
She hated disco,
So she moved to San Francisco,
As she was in love with Frank Ted.




LIMERYKI 2006


Magda Pomadowska
Grupa 1C8
There was a young girl called Meg,
Who slipped and broke her left leg,
It happened on the floor,
Just next to the door,
Take no pity on her and say: ”Poor Meg!”

Magda Rydiger
Ola Szybińska
Grupa 1C9
There were four socks in a very big box,
Who liked to be worn by dogs,
Not by cats,
Not by rats,
But now they´re happy to be worn by a fox.




LIMERYKI 2005


Katarzyna Marcinek
Grupa 1R4
There was a monkey in a tropical jungle,
Who simply wanted to be a triangle,
It tried everything,
But didn´t gain anything,
So it was still just a monkey in a jungle.

Mateusz Kocon
Grupa 1P8
There was an old man named Pork,
Who travelled from London to York,
He smuggled honey,
To earn some money,
And to earn even more he started to walk.

Mateusz Kocon
Grupa 1P8
There was an old lady of China,
Who wanted to sell her china,
But as it was late,
She couldn´t wait,
And she decided to leave her china.





LIMERYKI 2004

Joanna Korus
Grupa 1L0
There was a painter named Gougain,
Who had always dreamt about fame,
He went to the priest,
Asking what he had missed,
Replied him: ”missing a frame.”

Anna Mierzwa
Grupa 1L0
There was a little girl named Sue,
What she was saying was always true,
She heard something one day,
But said it in a different way,
And everybody thought it was true.



LIMERYKI 2003

Agnieszka Piela
Grupa 1A0
There was a young man in Cardiff,
Who once fell over the cliff,
When he returned home,
He said, ”It wasn´t fun at all”
Which amused the people of Cardiff.

Olga Drath
Grupa 1A0
There was a dog called John,
Which found a white, big bone,
The dog hid it in the park,
Near the church of St Mark,
Quickly pissed a tree and was gone.