
Młodzież II Liceum Ogólnokształcącego im. Króla Jana III Sobieskiego w Krakowie wzięła udział w wolontariacie podczas 12. PKO Cracovia Półmaratonu Królewskiego, który odbył się 11. października 2026 roku.
Uczniowie aktywnie wspierali biegaczy, dopingując ich i dodając im energii na trasie. Ważnym elementem wydarzenia był również występ cheerleaderek Sobieskiego, które swoim zaangażowaniem i entuzjazmem urozmaiciły sportowe widowisko. Udział w wydarzeniu był okazją do rozwijania umiejętności współpracy, integracji oraz promowania aktywności fizycznej i wolontariatu. Serdeczne gratulacje dla naszych absolwentów, którzy pokonali ten jakże wymagający dystans.
Biegu na 21 km towarzyszył krótszy odcinek „Czaniecka Piątka”, gdzie Sobieski miał swoich reprezentantów: Zofię Skrzyńską i Hanię Kobylańską z klasy 4I oraz Marka Barbasza z klasy 1B, który pokonał dystans 5 km w czasie 20 minut i 18 sekund. Serdecznie gratulujemy!








Opiekunowie: prof. Anna Mrugalska, prof. Joanna Pisula

Uczniowie II Liceum Ogólnokształcącego po raz kolejny zaangażowali się w działania wolontariackie, wspierając organizację KrwioBiegu oraz biegu z kijkami.
KrwioBieg to wydarzenie, które łączy sport z ideą honorowego krwiodawstwa i pomagania innym. Jego celem jest promowanie aktywnego stylu życia, a przede wszystkim zwrócenie uwagi na znaczenie krwi jako bezcennego daru, który może uratować życie drugiego człowieka. Udział w biegu jest więc nie tylko sportową aktywnością, ale także okazją do propagowania idei bezinteresownej pomocy.
Drugim wydarzeniem był bieg z kijkami, promujący aktywność fizyczną, ruch na świeżym powietrzu oraz zdrowy styl życia. Uczestnicy pokonywali przygotowaną trasę z wykorzystaniem kijków, a nasi wolontariusze wspierali organizatorów w sprawnym i bezpiecznym przeprowadzeniu wydarzenia.
Młodzież z II LO zaangażowała się przede wszystkim w pomoc organizacyjną oraz zabezpieczenie tras. Uczniowie pomagali uczestnikom, wskazywali właściwy kierunek, czuwali nad przebiegiem zawodów i wykonywali zadania niezbędne do sprawnej organizacji obu wydarzeń.
Cieszymy się, że nasi uczniowie tak chętnie angażują się w inicjatywy, które łączą sport, zdrowie, aktywność społeczną i pomoc drugiemu człowiekowi, w wydarzeniu wzięło udział aż 15 uczniów z klas: 2A, 2C, 3B, 3F, 4B. Była to doskonała okazja, aby rozwijać odpowiedzialność, współpracę i wrażliwość na potrzeby innych.
Dziękujemy naszym wolontariuszom za zaangażowanie, odpowiedzialność i gotowość do działania!





Organizacja: prof. Marta Bryła

W dniach 13–20 września 2026 r. uczniowie klasy 2F o profilu mat – fiz -ang uczestniczyli w wymianie międzyszkolnej z uczniami szkoły średniej im. Napoleona Bonapartego w Ajaccio na Korsyce.
Na wyspę przylecieliśmy w niedzielę 13 września. Na miejscu serdecznie powitali nas nasi francuscy partnerzy, z którymi spędziliśmy resztę dnia. Przez kolejny tydzień poznawaliśmy Korsykę, jej historię, kulturę oraz codzienne życie mieszkańców.
Większość czasu spędziliśmy w Ajaccio, ale odwiedziliśmy również inne części wyspy. Wybraliśmy się do malowniczego Bonifacio, do którego dotarliśmy statkiem, oraz do Corte – miasta położonego w głębi Korsyki, znanego między innymi z uniwersytetu i Muzeum Korsyki.
W samym Ajaccio zwiedziliśmy Muzeum Fescha, Dom Napoleona oraz katedrę Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, w której został ochrzczony Napoleon Bonaparte. Nie zabrakło również wizyty w szkole naszych francuskich partnerów. Mieliśmy okazję zobaczyć, jak wygląda nauka we Francji, porównać nasze szkolne doświadczenia i dowiedzieć się więcej o francuskim systemie edukacji.
Ważną częścią wymiany był także wspólnie spędzany czas. Korzystaliśmy z pięknej pogody na korsykańskich plażach, nawiązując bliższe relacje z naszymi francuskimi kolegami i koleżankami. Niezapomnianym przeżyciem był całodniowy rejs, podczas którego podziwialiśmy spektakularne czerwone klify rezerwatu przyrody Scandola.
W niedzielę 20 września pożegnaliśmy naszych gospodarzy i wyruszyliśmy w drogę powrotną. Z Ajaccio polecieliśmy do Wiednia, skąd autobusem wróciliśmy do Krakowa.
Wymiana była dla nas niezwykle cennym doświadczeniem. Jako klasa realizująca program z rozszerzonym językiem angielskim mogliśmy sprawdzić swoje umiejętności w codziennych sytuacjach, przełamać ewentualne bariery językowe i przekonać się, jak wiele potrafimy osiągnąć dzięki komunikacji w języku obcym. Równie ważna była możliwość poznania nowej kultury i nawiązania międzynarodowych przyjaźni.
Dziękujemy prof. Grzegorzycy i prof. Tyrpie za opiekę, zaangażowanie oraz organizację tej wyjątkowej wymiany!



Organizacja i opieka: prof. Justyna Grzegorzyca, prof. Jakub Tyrpa
Autor tekstu: Szymon Sekunda kl. 2F
33 lata DSD w II LO – 33 lata pracy na rzecz niemiecko-polskich stosunków sąsiedzkich – 33 lata pracy na rzecz (bardziej) pokojowej przyszłości.

Wszyscy znają tabliczkę na naszej fasadzie – ale zapewne niewielu wie, że II LO już od 33 lat przygotowuje uczniów do egzaminów DSD I i DSD II. Uczniowie, którzy zdadzą egzamin DSD II (C1), mogą automatycznie podjąć studia na niemieckojęzycznej uczelni bez konieczności zdawania dodatkowego egzaminu językowego. II LO jest jedną z nielicznych szkół w Polsce, które od tak dawna realizują program DSD. Dlatego też nasza szkoła została uhonorowana podczas uroczystości w Ambasadzie Republiki Federalnej Niemiec przez ambasadora Niemiec w Warszawie Miguela Bergera oraz dwoje doradców merytorycznych ZfA: Henninga Christiansena i Melanie Wrede.
Prof. Ilona Zych-Chodak, wieloletnia nauczycielka DSD, odebrała to wyróżnienie w imieniu szkoły. Ambasador Berger podkreślił w swoim przemówieniu, jak ważna i znakomita praca jest wykonywana w szkołach uczestniczących w programie DSD. Według ambasadora znajomość języka niemieckiego otwiera drzwi w życiu zawodowym, w którym znajomość języka angielskiego jest obecnie traktowana jako oczywistość, natomiast znajomość języka niemieckiego stanowi dodatkowe kwalifikacje. Nauka języka niemieckiego to jednak znacznie więcej: otwiera ona również drzwi do porozumienia między sąsiednimi krajami, przyczyniając się tym samym do budowania pokojowej i demokratycznej przyszłości w Europie.
Uroczystość charakteryzowała się ożywioną wymianą poglądów wśród około 100 zaproszonych gości, którzy na różne sposoby angażują się w promowanie języka niemieckiego i kultury niemieckiej. To wyróżnienie dla nauczycieli języka niemieckiego będzie odtąd przyznawane co roku.
II LO jest prawdziwym pionierem programu DSD i może z dumą pogratulować sobie oraz wszystkim zaangażowanym w ten projekt. Serdeczne gratulacje!







Opracowanie: koordynatorka ZfA Karen Fischer oraz prof. Ilona Zych-Chodak