Dobiegł końca międzyszkolny projekt grup języka niemieckiego DSD 2020/2021

Z okazji 50 rocznicy złożenia wieńca przez Willy’ego Brandta pod pomnikiem Bohaterów Getta grupy języka niemieckiego krakowskich liceów uczestniczących w programie DSD II brały udział w projekcie historycznym. Nasze liceum reprezentowała grupa DSD II 1D2 pod opieką prof. Małgorzaty Sobolewskiej. Grupa przygotowała prezentację „Eine Geste mit Nachhall” – „Gest z oddźwiękiem”.

Krajowy zwycięzca 68. Międzynarodowego Konkursu Niemieckich Projektów Uczniowskich ”Begegnung mit Osteuropa 2021”


Z ogromną przyjemnością informujemy o sukcesie Wiktora Kostucha kl. 1a w 68. Międzynarodowym Konkursie Niemieckich Projektów Uczniowskich ”Begegnung mit Osteuropa 2021” organizowanym przez kraj związkowy Nadrenia Północna-Westfalia.
Grupa  języka niemieckiego 1D2 DSD II uczestniczyła w tym konkursie w czterech kategoriach tematycznych: literackiej, geograficznej, plastycznej i fotograficznej. Wszyscy uczestnicy otrzymali Dyplomy Uznania za udział w konkursie.
Wiktor został krajowym zwycięzcą za fotoreportaż „Den Alltag festhalten – Street Photography” – „Uchwycić codzienność – Fotografia uliczna”. Opieka prof. Małgorzata Sobolewska. Serdecznie gratulujemy!

Udział II LO w międzynarodowym projekcie debat w języku niemieckim dla młodzieży Jugend debattiert International 2021

Z prawdziwą przyjemnością informujemy, że do polskiego półfinału międzynarodowego konkursu Jugend debattiert International dostała się  uczennica kl. 2g (grupa DSD II – 2D1) Agnieszka Ryłko. Debaty odbywały się w języku niemieckim. Etap centralny odbędzie się najprawdopodobniej w czerwcu. Serdecznie gratulujemy Agnieszce i życzymy dalszych sukcesów!
W tegorocznej edycji debat w języku niemieckim dla młodzieży Jugend debattiert International naszą szkołę reprezentowały trzy uczennice z grupy 2D1 DSD II: Agnieszka Ryłko kl. 2g, Wanda Sobolewska kl. 2e i Zuzanna Wikar kl. 2g.
Przygotowanie prof. Nina Diehl, opieka prof. Paweł Szulecki.

Pierwsza edycja egzaminu z języka niemieckiego certyfikat DSD I

II Liceum uczestniczy w programie DSD II przygotowującym do uzyskania certyfikatu z języka niemieckiego C1 od roku 1997. W ubiegłym roku, po reformie szkolnictwa, uzyskaliśmy jako jedno z trzech liceów w Krakowie – obok I LO i 44 LO – uprawnienia do przeprowadzenia również egzaminu DSD I na poziomie B1.
Po raz pierwszy w historii naszej szkoły taki egzamin rozpocznie się 10 marca 2021. Uczestniczy w nim łącznie 17 osób z grup DSD oraz grup 2-godzinnych.
Tegoroczny egzamin DSD I organizują prof. Ilona Zych-Chodak i prof. Waldemar Grzebień.
Przygotowanie kandydatów w grupach: prof. Waldemar Grzebień, prof. Małgorzata Sobolewska, prof. Paweł Szulecki i prof. Ilona Zych-Chodak.
Życzymy wszystkim uczestnikom powodzenia!

Egzaminy z języka niemieckiego DSD II rozpoczęte!


24-11-2020 Dzis na całej półkuli północnej rozpoczęły się egzaminy cerfyfikacyjne z języka niemieckiego DSD II. Piętnaście osób z grup języka niemieckiego 3D1 oraz 3D2 zdawało dziś część pisemną – rozumienie ze słuchu, czytanie ze zrozumieniem i wypracowanie. Ze wzgledu na reżim sanitarny zdający byli podzieleni na dwie grupy w dwóch salach. Na szczęście wszyscy byli zdrowi i obecni. Wkrótce egzamin ustny. Opieka prof. Małgorzata Sobolewska i prof. Paweł Szulecki.

Debaty w języku niemieckim „Jugend debattiert international in Mittel-, Ost- und Südosteuropa”

Miło nam poinformować, że nasza szkoła bierze udział w międzynarodowym projekcie konkursowym debat w języku niemieckim „Jugend debattiert international in Mittel-, Ost- und Südosteuropa” pod patronatem Prezydenta Republiki Federalnej Niemiec. Tegoroczna edycja odbywa się  z powodu pandemii online.
II LO reprezentują uczennice grup DSD II Zuzanna Cisowska kl. 2c i Anna Waśniowska kl. 2g. Opieka prof. Paweł Szulecki i prof. Małgorzata Sobolewska. Cieszymy się z naszego udziału w tym projekcie!

Kwalifikacja do etapu okręgowego XVIII Olimpiady Lingwistycznej

Miło nam poinformować, że do etapu okręgowego XVIII Olimpiady Lingwistycznej zakwalifikowali się następujący uczestnicy z grup języka angielskiego i języka niemieckiego DSD II:
1. Bożek Zuzanna kl. 2f opiekun prof. Małgorzata Sobolewska,
2. Piechówka Marta kl. 3a opiekun prof. Justyna Grzegorzyca,
3. Skupień Jakub kl. 2a opiekun prof. Katarzyna Pysz,
4. Sobolewska Wanda kl. 1e opiekun prof. Paweł Szulecki.
Serdecznie gratulujemy! Etap okręgowy odbędzie się w sobotę 29.02.2020.

Świąteczne dekoracje w pracowni jezyka niemieckiego


05-12-2019 Dwugodzinne grupy języka niemieckiego 1n10 oraz 1n15 przygotowały dziś tradycyjne ozdoby świąteczne do sali 25. Opieka prof. Małgorzata Sobolewska.

Wspólne kolędowanie grup języka niemieckiego


04-12-2019 Dziś uczennice i uczniowie z grup języka niemieckiego 2n7, 2n7, 2 DSD1 oraz 2n3, 2n5, 1 DSD1 wspólnie kolędowali w auli oraz w pracowni języka niemieckiego 25. Śpiewaliśmy zarówno znane jak i mniej znane niemieckiego kolędy. Nie mogło oczywiście zabraknąć „Stille Nacht, heilige Nacht”. Prowadzenie Wanda Sobolewska grupa 1 DSD1. Życzymy Wszystkim Wesołych Świąt – Frohe Weihnachten!

Wizyta niemieckich nauczycieli

26-11-2019 Dziś gościliśmy w naszej szkole grupę młodych nauczycieli oraz studentów z Uniwersytetu w Marburgu (Hesja).
Goście z Niemiec zwiedzili szkołę, następnie przy słodkim poczęstunku dyskutowali z uczniami na temat kultury, tradycji, systemu szkolnictwa oraz aktualności w Polsce i w Niemczech. W ubiegłym roku jedna ze studentek/nauczycielek z uczelni w Marburgu Frau Marie Becker odbyła u nas 6 tygodniową praktykę i prowadzila zajęcia w grupie DSD.
Bardzo dziękujemy za zaangażowanie uczennicom i uczniom z grup DSD 3D2 oraz 1D1 oraz z grup dwugodzinnych jezyka niemieckiego prof. Ilony Zych-Chodak oraz prof. Pawła Szuleckiego. Organizacja spotkania prof. Ilona Zych-Chodak.

Dyplomy uznania za udział w Międzynarodowym Konkursie Projektów Języka Niemieckiego 2018/2019

W ubiegłym roku szkolnym jedenaście osób z grupy językowej 1D1 DSD II oraz grupy 2-godzinnej 2n6 brało udział w Międzynarodowym Konkursie Projektów Języka Niemieckiego „Begegnung mit Osteuropa 2019”. Prezentujemy właśnie otrzymane indywidualne dyplomy uznania za udział w konkursie. Opieka prof. Małgorzata Sobolewska.

Świąteczna atmosfera w pracowni języka niemieckiego

14-12-2018 W pracowni języka niemieckiego 25 panuje świąteczna atmosfera. Grupy języka niemieckiego z klas pierwszych tradycyjnie przygotowały ozdoby i kartki bożonarodzeniowe, a uczennice i uczniowie siedmiu grup językowych 1n6, 1D1, 2n1, 2n2, 2n6, 2n7 i 3D2 wybrali dziś najpiękniejszą kartkę. Zwyciężyła – z ilością punktów 193 – kartka oznaczona symbolem B przygotowana przez trzy uczennice klasy 1f 1D1. Opieka prof. Małgorzata Sobolewska. Wesołych Świąt!

Zakończyliśmy egzaminy języka niemieckiego DSD II

30-11-2018 Od środy 28 listopada br. uczennice i uczniowie grup 3D1 oraz 3D2 brali udział kolejno w części pisemnej SK oraz w etapie ustnym egzaminu języka niemieckiego DSD II. Przewodniczącym komisji był Pan Ralf Auris. Jesteśmy pierwszą szkołą w Krakowie, która ma za sobą cały egzamin. Cieszymy się, że wszyscy zdający uzyskali w części ustnej wynik pozytywny i czekamy do wiosny 2019 na wyniki wypracowania SK, rozumienia ze słuchu HV i czytania ze zrozumieniem LV. Opieka prof. Paweł Szulecki i prof. Małgorzata Sobolewska. Poczęstunek w czasie egzaminów ufundowała Rada Rodziców II LO – bardzo dziękujemy!

Wycieczka klas artystyczno-architektonicznych do Wiednia


W dniach 13-15 listopada br. klasy 1e oraz 2e wyjechały na wycieczkę programową „Arcydzieła malarstwa – wiedeńskim szlakiem wystaw i galerii”. Byliśmy między innymi na wzgórzu Kahlenberg, skąd 12 września 1683 r. król Polski Jan III Sobieski poprowadził armie sprzymierzone na odsiecz stolicy Austrii. Przeszliśmy przez centrum Wiednia, zwiedziliśmy Katedrę św. Stefana, Kościół św. Augustyna, kamienicę Hundertwasserhaus, Galerię Sztuki Albertina, Belweder Górny i Dolny, zamek Schönbrunn, Muzeum Historii Sztuki i Muzeum Przyrodnicze. W Wiedniu trwają już przygotowania do Świąt Bożego Narodzenia. Organizacja wyjazdu prof. Katarzyna Jedynak, prof. Agata Reichert-Zaczek, prof. Małgorzata Sobolewska i prof. Urszula Batorska.

Egzamin języka niemieckiego DSD II – informacja dla zdających

Pisemny egzamin języka niemieckiego odbędzie się w środę 28 listopada 2018 o godz. 08.30, zbiórka godz. 08.00-08.20. Numer sali zostanie podany w terminie późniejszym oraz wywieszony w holu szkoły w dniu egzaminu.
Egzaminy ustne w II LO odbywają się w czwartek 29 listopada 2018 i w piątek 30 listopada 2018. Listy zdających zostaną utworzone po konferencji szkół DSD w II dekadzie listopada i wywieszone w pracowniach języka niemieckiego.

Pozdrawiamy z wymiany z Heidelbergiem!


W dniach 24.9 -1.10. 2018 uczniowie z grup DSD oraz dwugodzinnych języka niemieckiego wzięli udział w drugiej części wymiany z Hörderlin Gymnasium w Heidelbergu (Baden Württemberg). Program wymiany w Heidelbergu obejmował wycieczki do: Speyer (Spira) – niezwykle urokliwego średniowiecznego miasteczka, gdzie uczestnicy zwiedzali miasto, największą w Europie katedrę w stylu romańskim oraz wzięli udział w grze miejskiej, Mannheim oraz Strasburga, gdzie zwiedzali siedzibę Parlamentu Europejskiego oraz zabytkowe centrum miasta. Ponadto w samym Heidelbergu uczestników wymiany czekało mnóstwo atrakcji: poza zwiedzaniem barokowego starego miasta, położonych na wzgórzu ruin gotycko-renesansowego zamku, góry Königsstuhl z zabytkową koleją górską oraz domu narodzin Friedricha Eberta – pierwszego prezydenta Niemiec (Republiki Weimarskiej) uczniowie mieli okazję uczestniczyć w jesiennym święcie miasta (Heidelberger Herbst), a tym samym bliżej poznać kulturę południowych Niemiec. W programie były tradycyjne Flohmärkte (pchli targ), degustacja potraw regionalnych, loterie, koncerty i warsztaty.
Niezwykle udany pobyt podczas wymiany w Heidelbergu zakończył się wspólnym śniadaniem przygotowanym przez uczniów. Opieka prof. Maria Szafraniec i prof. Ilona Zych-Chodak.

Wymiana została dofinansowana przez  Polsko-Niemiecką Współpracę Młodzieży. Bardzo dziękujemy za dofinansowanie!

Klaudia wyjedzie na wakacyjne stypendium do Frankfurtu

Po raz kolejny uczennica naszej szkoły będzie reprezentować Kraków na Międzynarodowym Spotkaniu Młodzieży we Frankfurcie. Uczennica klasy 1c Klaudia Zięba (grupa 1D2 pod opieką prof. Ilony Zych-Chodak) wygrała konkurs o Stypendium Instytutu Goethego we Frankfurcie. Uczestnicy konkursu ubiegający się o stypendium mieli za zadanie napisać esej o Frankfurcie oraz wyrazić swoja opinię na temat Interail -Ticket dla młodzieży. Klaudia będzie uczestniczyć w spotkaniu w dniach 29.07- 18.08.2018. Serdecznie gratulujemy!

Rozdanie dyplomów języka niemieckiego DSD II z udziałem Pierwszej Damy


30-05-2018 Na zaproszenie Konsula Generalnego Republiki Federalnej Niemiec w Krakowie Pana dra Michaela Großa odbyła się uroczystość wręczenia certyfikatów języka niemieckiego DSD II dla uczennic i uczniów małopolskich liceów prowadzących program DSD II. Uroczystość zaszczyciła swoją obecnością Pierwsza Dama Pani Agata Kornhauser-Duda. W swoich przemówieniach Pierwsza Dama oraz Pan Konsul Generalny złożyli serdeczne gratulacje wszystkim zdającym.
W gali udział również nasze grupy DSD pod opieką prof. Małgorzaty Sobolewskiej, prof. Ilony Zych-Chodak i prof. Waldemara Grzebienia. Zaproszenie na spotkanie otrzymało 18 Sobieszczaków.
Bardzo cieszy nas, że wśród wyróżnionych dziesięciorga najlepszych z wszystkich szkół znalazło się aż troje zdających z II LO: Daniela Wessa kl. 3j (opieka prof. Waldemar Grzebień), Robert Karpiński kl. 3e (opieka prof. Małgorzata Sobolewska) oraz Filip Ratajczyk kl. 3j (opieka prof. Małgorzata Sobolewska). Daniela zdała egzamin najlepiej w całej Małopolsce z wynikiem maksymalnym 96/96 punktów.

Po gali wszyscy zostali zaproszeni przez Pana Konsula Generalnego na poczęstunek. W tym roku rozdanie dyplomów odbyło się w Auli VI Liceum Ogólnokształcącego w Krakowie.
Relacja z uroczystości znajduje się na stronie internetowej www.prezydent.pl oraz www.dziennikpolski24.pl
Zdjęcia: Małgorzata Sobolewska, Grzegorz Jakubowski KPRP www.prezydent.pl.

Udział w międzynarodowym projekcie języka niemieckiego

Międzynarodowy Konkurs Projektów Uczniowskich „Begegnung mit Osteuropa” obchodził w tym roku 65 urodziny. W tegorocznym konkursie brały udział trzy uczennice z klasy artystyczno-architektonicznej 1e i jednocześnie grupy języka niemieckiego 1n7 z projektem p.t. „Erfülle deine Träume – Spełnij swoje marzenia” pod opieką prof. Małgorzaty Sobolewskiej.

Dzień Języka Niemieckiego 2018


12-04-2018 Dziś odbył się Dzień Języka Niemieckiego przygotowany przez Aleksandrę Kielar z klasy 2f we współpracy z zespołem nauczycieli języka niemieckiego. Dziękujemy Wszystkim za liczny udział w atrakcjach.

II miejsce w międzyszkolnym konkursie projektów DSD II

Z przyjemnością informujemy, że II Liceum zajęło II miejsce w międzyszkolnym konkursie projektów DSD w języku niemieckim „Entscheidungsfreiheit – 100 Jahre Frauenwahlrecht in Deutschland, Polen und Österreich. 100 lat praw wyborczych kobiet w Polsce, Niemczech i Austrii “. I miejsce zajęło II Liceum z Przemyśla, a III miejsce 44 Liceum z Krakowa. Opieka nad projektem prof. Małgorzata Sobolewska, a w składzie srebrnej drużyny była grupa DSD 2D2 oraz uczeń DSD II z klasy 3j. Projekty będą prezentowane na wystawie tematycznej w Domu Norymberskim przy ulicy Krakowskiej w Krakowie oraz włączone do katalogu wystawowego. Serdecznie gratulujemy!

Świąteczna atmosfera w pracowni języka niemieckiego

13-12-2017 Grupy dwugodzinne języka niemieckiego 121, 1n2, 1n6 oraz 1n7 pod opieką prof. Małgorzaty Sobolewskiej przygotowały na lekcji świąteczne kartki z okazji Świąt Bożego Narodzenia. Frohe Weihnachten!

Zakończyły się egzaminy ustne DSD II


04-12-2017 W ubiegłym tygodniu w czwartek 30.11. oraz dziś uczennice i uczniowie grup języka niemieckiego DSD II zdawali część ustną egzaminu. Komisjom przewodniczyły Panie Sabine-Maya Schlattner i Barbara Riedel-Baader, a gościem honorowym podczas obu dni egzaminu ustnego był Attaché Konsularny Konsulatu Generalnego Niemiec w Krakowie Pan Achim Künsebeck. Serdecznie gratulacje dla Naszych Zdających składają prof. Małgorzata Sobolewska, prof. Ilona Zych-Chodak i prof. Waldemar Grzebień. Relacja z części pisemnej tutaj

Październik 2021
P W Ś C P S N
« Wrz    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Aktualnie online: 10
Dzisiaj: 1811
W tym tygodniu: 7597
W sumie: 4039989
bip